S10E12 — Fin de parcours

Synopsis

Russell Huntley, un joueur de golf professionnel, est découvert dans une voiturette au cours d'un tournoi. La victime, qui porte une blessure à la nuque, a, selon toute vraisemblance, été abattue. Jim découvre, au cours de son enquête, que Huntley avait, le soir de sa mort, eu une violente altercation avec son fils, lui-même golfeur. Les soupçons des enquêteurs se portent également sur l'ex-femme de la victime.