S06E03 — Il sera strict. Il sera méchant.

Synopsis

C'est officiel : Ray retravaille pour Sam. Il leur faut briller au premier débat organisé avec la mairie, car Anita les talonne dans les sondages. A Brooklyn, Terry découvre une salle de sport cachée dans un entrepôt. Les pratiques y sont brutales. De son côté, Darryl peine à canaliser son premier rôle...