S01E05 — Vivre est dangereux

Synopsis

Après un hold-up réussi, Ubaldo ramène de São Paulo à Cratará son père Ernesto, qui vient de retrouver la santé. Pendant ce temps, Dinorah projette de se venger du maire Gastão qui l'a violée lorsqu'elle était enfant. Son petit ami Lino hers l'aide à attaquer Gastão, le laissant défiguré. Mais Lino est abattu alors qu'il s'enfuit de la scène du crime.