S01E07 — Canicule

Synopsis

Un homme est témoin d'un vol et d'un meurtre dans l'appartement situé en face du sien. Lorsque la police est appelée, on découvre que l'appartement est vide. A-t-il vu ce qu'il croit avoir vu ? S'agit-il du passé, du présent ou de l'avenir ? Seuls ceux qui sont prêts à aller "derrière le voile" le sauront avec certitude.