S02E09 — Je devrai mourir avant de me réveiller

Synopsis

Ruth Ames est de retour dans sa région natale. Elle s'installe dans la maison de sa fille décédée Mindy. Elle commence à avoir des visions sur Mindy l'appelant par delà la tombe et sur un meurtre ayant lieu dans le cellier. Son autre fille Jean qui vient lui rendre visite demande à la police de faire une recherche dans la cave mais on ne trouve rien. Les visions continuent mais elles ne concernent pas le passé mais le futur. Ruth aurait-elle eu un aperçu de son avenir ?