S01E02 — La quête du singe

Synopsis

Jin veut se racheter après son essai désastreux pour intégrer l'équipe de foot. Il est appelé à faire une déclaration, suite à une vidéo raciste virale dans laquelle on se moque de lui. Wei-Chen s’installe avec sa tante Guanyin, la déesse de la compassion. Il est suivi par un mystérieux paysagiste de l’école pendant que Simon veut demander une promotion à son patron.