S44E11 — Entre la vie et la mort

Synopsis

Paul et Sami sont victimes d'un très grave accident de la route alors qu'ils sont à la recherche d'une petite fille kidnappée dont les jours sont en danger. Sami, plus grièvement atteint que Paul, sombre dans le coma. Mais il ne quitte pas l'enquête pour autant !