S03E02 — Révision générale

Synopsis

Deux bandes de motards s'amusent à perturber la circulation sur l'autoroute, provoquant de nombreux carambolages. Hélas, André et Sami ne parviennent pas à les prendre en flagrant délit. La nuit suivante, un des agitateurs est assassiné. L'enquête mène les deux policiers sur la piste d'un gangster nommé Gebroff qui s'apprête à organiser l'évasion de Wilken, un dangereux criminel.