S01E11 — Canards de poche

Synopsis

Les Canards affrontent le diabolique Dr Droid, un homme qui a remplacé 90 pour cent de son corps par des pièces de robotique juste pour s'amuser, et qui construit des super-robots pour contrôler le monde. Pendant le combat, le docteur touche Nosedive, Tanya et Grin avec un rayon qui les fait rapetisser.