S08E01 — Cap' ou pas cap' ?

Synopsis

Les enfants poussent tellement loin le jeu du « cap’ ou pas cap’ » que Grug, Ugga, Phil et Claire leur interdisent d’y jouer. Mais quand les adultes deviennent à leur tour accro au jeu, les enfants doivent alors tout faire pour les convaincre d’arrêter avant que quelqu’un ne finisse blessé.