S02E04 — Dans la Brume

Synopsis

Lorsqu'un brouillard s'abat sur la clairière, Eve prend la tête d'une défense contre un groupe d'envahisseurs, mais elle se heurte à une menace plus dangereuse que toutes celles qu'elle a connues jusqu'à présent. En 1988, Josh et Riley poursuivent une femme qui pourrait détenir la clé pour arrêter le raz-de-marée imminent.