S01E08 — Le passé interdit est révélé ! La fin du lien entre amis !

Synopsis

Dans un hôpital, tous les équipements médicaux s'arrêtent à cause d'une panne de courant ! La panique s'installe alors que de nombreux patients risquent de mourir. Kitami et les autres membres du MER sont envoyés sur place mais Otowa, qui connaît maintenant la vérité sur l'année blanche, se rebelle. Il refuse d'obéir aux ordres de Kitami et la relation de confiance entre les membres du MER s'effondre.