S01E06 — Le destin des chasseurs

Synopsis

Alors que l’équipe est toujours à la recherche de l’Akrida, Mary reçoit un appel de Tracy, une chasseuse à la retraite et vieille amie de sa mère, qui a retrouvé une de ses amies chasseuses morte dans la grande de sa ferme. L’équipe se rend sur place pour mener l’enquête, pensant d’abord à un loup-garou… mais les choses ne vont pas se passer comme prévu.