S06E03 — Au diable les bonnes manières

Synopsis

Murdoch enquête sur le meurtre d'un homme survenu à son domicile. Sa veuve lui révèle que leurs revenus étaient modestes et que son mari jouait régulièrement. Un second crime est commis. Cette fois, la victime est une femme qui fréquentait le même quartier que la première. Brackenreid trouve d'autres points communs avec une affaire concernant l'assassinat d'un pasteur, survenu quelques jours plus tôt.