Grandir dans le monde animal — Saison 1

L'aventure de deux petits grizzlis du ventre de leur mère à la vie dans la nature.

L'aventure du bébé lion de mer, depuis le ventre de sa mère jusqu'au plongeon dans l'océan.

L’aventure d’un éléphanteau, du ventre de sa mère jusqu’à son premier voyage.

L'aventure de deux petits chiens sauvages, du ventre de leur mère à la savane.

L’aventure d’un bébé chimpanzé, du ventre de sa mère jusqu’à sa naissance en pleine nature.

L’aventure d’un lionceau depuis le ventre de sa mère jusqu’à sa naissance dans le monde sauvage.