S02E40 — Le retour du temps perdu II : Vers l'ailleurs et demain

Synopsis

Spartakus et les prisonniers du temps perdu s'acheminent le long du chemin de lumière, droit vers Arkadia. Ils y réapparaissent magiquement au moment où tous les croyaient perdus à jamais. Il ne restera plus à nos héros et aux Arkadiens enfin réunis qu'à deviner le secret du second orichalque pour s'envoler droit vers... l'ailleurs et demain.