S01E06 — Bec et angles en rouge

Synopsis

Le couperet tombe, l’appel de Michael échoue une seconde fois. Son moral vacille. Larry Pollard, l’ancien voisin des Peterson, pense que le drame aurait pu être causé, cette nuit-là, par une chouette barrée, espèce commune dans la région. Sophie veut creuser cette piste, aussi déconcertante et singulière soit-elle. En 2017, Michael se trouve devant un dilemme cornélien.