S02E08 — Pas de repos pour le paresseux

Synopsis

Scarlet a l'étoffe d'un garou, même si la meute en doute. Elle tente de les convaincre en capturant le paresseux géant qui sème la pagaille en ville ou en prouvant que leur ennemi d'autrefois n'a pas changé.