S01E07 — Coma convenu

Synopsis

Une adolescente a été arrêtée après avoir agressé son psy, qui est depuis dans le coma. Elle fait partie d'un gang, et l'accuse d'avoir tenté de la violer. Gwendale Duval, une adolescente violente, a été arrêtée après avoir agressé son psy, qui est depuis dans le coma. La jeune fille fait partie d'un gang, et accuse son psy d'avoir tenté de la violer. Inès tente de l'apprivoiser. La capitaine se pose la question de savoir si l'ado est une victime, une manipulatrice ou une coupable...