S01E06 — Épisode 6

Synopsis

Diane décharge des fers à béton dans la région de Dijon. Sarah charge 110 tonnes de cailloux dans une carrière en effectuant trois aller-retours, soit une distance de 425 km. Le brouillard et le verglas compliquent ses trajets. Chrystelle transporte des produits frais en Espagne, à Barcelone, un long trajet de 900 km. En pleine tempête de vent, Maïlys roule à vitesse réduite. Elle doit livrer 25 tonnes de bidons d'engrais à Toulouse, qu'elle charge dans le Nord.