S02E16 — Le cousin du monstre du Loch Ness

Synopsis

Les plaisanciers affirment avoir capturé des images d'un cousin réel de Nessie. Les orbes rougeoyants flottant au-dessus de New York sont-ils préoccupants ? Et comment exactement les visages apparaissent-ils continuellement sur le sol d'une maison en Espagne ? Tony Harris et son groupe d'experts s'occupent de ces affaires et comprennent ce qui se passe réellement.