S01E44 — Le circuit émotionnel

Synopsis

Depuis que la Mékaron Miki s'est fait implanter un circuit émotionnel, elle est devenue l'amie des Biomen. Malgré tout, Satanokans conserve la capacité de se reconstituer infiniment grâce au pouvoir de la jeune fille. Nos héros sont face à un douloureux dilemme : s'ils veulent venir à bout du monstre, ils doivent tuer Miki. Trouveront-ils une alternative ?