S01E24 — Les bombes-fleurs attaquent

Synopsis

Une nuit, le jeune Shigeru est témoin d'un spectacle étrange : une lumière rouge illumine et irradie les plantes de la pépinière de son père. L'empire Gear teste là un nouveau rayon ayant la propriété de transformer les fleurs, symbole de paix et de pureté, en véritables bombes.