S01E03 — Entrez le numéro deux

Synopsis

Alors que Mare et Colin analysent de nouvelles preuves matérielles, des enregistrements téléphoniques mènent à un suspect improbable. Après s'être emporté contre Helen au sujet d'une éventuelle bataille pour la garde de Drew, Mare reçoit des conseils spontanés de Richard sur la façon d'avancer avec Carrie. Kenny et Mare doivent faire face aux conséquences de leurs tentatives malencontreuses de protéger leurs familles.