S01E04 — Épisode 4

Synopsis

Âgée de 17 ans, Audrey est retrouvée inconsciente sur une route de campagne. Seize ans plus tard, elle se réveille, presque miraculeusement, du long et profond coma dans lequel elle était plongée. Tout a changé autour d'elle, son entourage aussi. Audrey doit alors tout réapprendre, manger, marcher, parler... et à vivre dans une époque qui lui est étrangère et qu'elle ne comprend pas. Adolescente dans un corps d'adulte, la jeune femme doit aussi se réapproprier son corps. La mémoire lui revient par bribes, même si le souvenir de la nuit de l'accident lui échappe encore.