S08E04 — Épisode 4

Synopsis

Lisa oblige Stefano à accepter le contrat qui lui est proposé. Il s'en va, en confiant la jeune fille à Juanito et Poly. Carlos essaie de faire la cour à Lisa, mais Juanito, sous la protection de David, veille. Pour se venger, il dénonce David à la police comme étant José Villarosso, le criminel recherché. Mais Juanito et Pedro s'en sont aperçus. Poly alerte José Villarosso qui va voir monsieur Price. Bruno Price se refuse à croire que son fils Carlos ait pu dénoncer José. La police arrive, mais avec l'aide de ses amis qui le savent innocent, José parvient à s'échapper. La police se lance à ses trousses et Bruno chasse Carlos du cirque...