S01E12 — L’ours invité à dîner

Synopsis

Hair Bear fait simuler une blessure à Square Bear pour que le Hair Bear Bunch échappe à l'envoi dans la forêt nationale. M. Peevly finit par permettre à Square Bear de récupérer chez lui pour éviter d'avoir des ennuis avec le directeur du zoo. M. Peevly jure de trouver un moyen d'exposer le fait que Square Bear simule ses blessures.