S01E08 — En perdition

Synopsis

Vanda cherche à provoquer la révolte des Taradis, une tribu philippine dont le chef détient des pouvoirs magiques sur les animaux... Pendant ce temps, Sport Billy, qui dispute un match amical de volley, est soudain assailli par des singes qui le bombardent de noix de coco.