S08E01 — Rencontre à Boot Hill

Synopsis

Rowdy tente de sauver deux hommes pendus par Morgan Kane et son fils Jethroe, mais Peters est tué et Cabot blessé. Avec Simon Blake, il emmène Cabot à Regis, découvre l’indifférence du shérif Blaine et de son adjoint Walker, et exige justice. La commission d’enquête déclare les Kane innocents. Plus tard, à la ferme des Kane, sous la menace, Jethroe révèle la vérité sur la mort de son frère, mettant au jour de vieilles rancunes et les manipulations du shérif.