S01E06 — Le Gloriasaure

Synopsis

Le gang prévoit de fêter l'anniversaire de Melman lors d'une exposition sur l'espace mettant en vedette un véhicule spatial! Mais quand Gloria trouve un appareil de jeu portable et est obsédée par le jeu, elle rate des moments avec ses amis et doit apprendre la valeur de vivre dans l'instant.