S01E03 — Sexe et paternité

Synopsis

Judith rend visite à Martin à son bureau pour lui parler de Jeremy, leur fils. Ce dernier est étrangement distrait en classe depuis quelque temps. En fait il est amoureux de Miss Brodsky, sa prof... L'occasion idéale pour Martin d'aborder la délicate question des relations sexuelles ! Ne sachant pas comment s'y prendre, il est finalement soulagé d'apprendre que son fils en sait déjà long sur le sujet. Afin de parler de ce problème d'hormones, Martin se rend à l'école de Jeremy et rencontre l'objet du désir de son fils : la belle Miss Brodsky...