S02E23 — Une certaine résistance - Partie 2

Synopsis

Après l'incendie du village et la capture de Tarzan, Jai, le chef et de nombreux villageois par les esclavagistes, le général Bertram et Charity doivent travailler ensemble malgré leurs différences. Tarzan échappe à ses ravisseurs et vient à leur aide. Il décide de suivre les esclavagistes pour découvrir qui les mène.