S05E03 — On frappe à la porte

Synopsis

Quelques instants après qu'un cri à glacer le sang ait perturbé le quartier habituellement paisible de Nick, des coups frénétiques à sa porte déclenchent des événements qui, sans le savoir, vont modifier son destin pour toujours.