S01E03 — Denver... « De la suite dans les idées »

Synopsis

À Denver dans le Colorado, Patrick et Éric sont à la recherche des trois gagnants de la loterie organisée par Intersweep... Les 3 gagnants de l'épisode : - La famille Matson dont le fils s'est enfui après une dispute entre ses parents dont la raison est toujours les difficultés financières qu'ils ne parviennent pas à résoudre. - Remy Blake, un artiste famélique, endetté dont personne ne veut soutenir ses créations. - Fred Hammond, un employé amoureux d'une certaine Joanna Lord qui exprime sa flamme sous de multiples formes originales...