S01E29 — Madame Ape Face Part 2 (Dynomutt and The Blue Falcon)

Synopsis

Sauvés par The Falcon Fan Snapper, The Daring Duo se précipite à l’aide des victimes les plus probables. Lorsque Fifi Foray gagne un concours de beauté, Wonder Dog se déguise en Fifi et une bagarre avec Madame Face de Singe entraîne le vol du visage de D.W. (Dynoape, Wonder Ape?! Ce ne sera plus jamais pareil!) En utilisant le détecteur de main du radar-dyno, les héros trouvent la tanière de Madame et le visage de Dog Wonder est restauré. Ils attrapent Face de singe dans l’acte de vol du visage de Sarah Showerfaucet à son appartement. Blue Falcon capture la Madame juste au moment où elle jette le visage de Sarah par la fenêtre, mais Dog Wonder parvient à l’attraper avant qu’il ne se brise sur le béton en dessous.