S02E09 — Price

Synopsis

Alors que Dudu essuie un nouveau revers avec le meurtre de l’un de ses enquêteurs infiltrés dans la cellule d'Hanan, le procureur Kobi Honig décide de poursuivre l’enquête en secret. De son côté, Tal, en proie à une grave dépression, se coupe du monde extérieur. Izzy, dont la relation avec Yael s’intensifie, commet une bavure en brutalisant Hanan et essuie les reproches de Kobi qui le suspend de ses fonctions. Pendant ce temps, le clan Shemaya, qui ne supporte plus que Barak protège Izzy, décide d’agir pour éviter que celui-ci ne s'immisce dans leurs affaires…