S02E05 — Le bon, la brute et la belle

Synopsis

Stabler trouve de faux passeports pour plusieurs jeunes femmes albanaises dans la maison de Flutura. Il avertit son équipe sur le probable trafic d'êtres humains. Puis, il travaille en tant qu'agent de sécurité lors d'un événement caritatif organisé par Flutura. Bell demande une faveur à Kilbride. De leur côté, Bernadette et Eli s'adaptent à leur nouvelle situation.