S03E20 — La Chanson du Tueur

Synopsis

Monsieur Jack, le grand patron de la S.I.A., demande à Alexander et surveiller un groupe de rock qui vient de se rendre de l'autre côté du "Rideau de Fer". Or, sur le chemin du retour, le leader du groupe et un de ses amis, sont présumés morts dans un crash aérien.