S01E12 — L'Homme qui se transforme

Synopsis

Lors d’une course aux États-Unis et au Mexique, l’équipage rencontre Jerick qui est capable de grandir et de se multiplier grâce à une puissante potion que l’ancien ami de Jerick a créée. Cependant, l’ancien ami place la recette de la potion sur une bande que Jerick vole, alors il demande à Speed Buggy de récupérer la bande et sauver la journée.