S01E07 — En pleine utopie

Synopsis

Agacé par une série de mauvais investissements qui ont conduit le royaume à la faillite, le roi Merriman jette un pot de "haricots magiques" qui se transforment en un haricot géant. Y voyant une façon d'échapper à ses responsabilités, le roi décide de l'escalader, mais Patrick le poursuit. Ils découvrent tous deux un merveilleux royaume dans les nuages, un havre de paix, de partage et de bonté ; le terrain de domination et de destruction parfait selon le roi Merriman…