S01E19 — Au nom du seigneur

Synopsis

Lors d'une collecte de fonds pour le carnaval, la vicieuse chroniqueuse de potins Vonda Moran est explosée parce que quelqu'un a trafiqué un maillet "test de force" et une attraction de cloche. Houston est ensuite kidnappé et persuadé d'enquêter.