S01E36 — Les cent dollars de Paul

Synopsis

Paul a très envie d'une super voiture. Son père lui offrira à condition qu'il économise 100 dollars. Mais il semble qu'il ait quelques problèmes pour ne pas les dépenser. En dépit de tout, Paul préfère avoir sa voiture. Mais alors que ses amis vont à un concert, sa voiture tombe dans le lac et il se retrouve seul.