S01E05 — 2 + 2 = 4

Synopsis

Madame la Juge doit instruire l'affaire la plus délicate de sa carrière : un lycéen de 18 ans est inculpé pour parricide. Convaincu de sa culpabilité, le substitut du procureur demande la peine capitale. Elisabeth fait tout ce qui est en son pouvoir pour sauver la tête de l'adolescent, et tisse un lien affectif fort avec ce dernier...