S02E08 — Ultra confidentiel ou l'Enveloppe au cachet de cire

Synopsis

Le directeur de la Surveillance du Territoire révèle à Leclerc posséder une fiche très détaillée sur ses goûts, ses habitudes, ses relations féminines et même... le double de la clé de son appartement ! Et lui annonce à l’inspecteur avoir besoin de lui pour un immense service...