S02E11 — La menace

Synopsis

Dorac, le coléreux propriétaire d’un journal confie sa peur à Leclerc. Selon lui, tous les éléments qu’il imagine écrire pour son roman photo se reproduisent dans sa vie. L’inspecteur lui rétorque qu’une affaire sérieuse commence rarement par des manifestations romanesques...