S02E22 — Jean-Michel compte les points

Synopsis

Marcel le maire traverse la place et manque d'être percuté par le skate de René le lapin. Agacé, l'éléphant se met à distribuer des bons et des mauvais points à tous les habitants pour faire respecter les règles de bonne conduite. Il donne même des appréciations : Jean-Michel ? Peut mieux faire ! Gérard le hérisson ? Médiocre ! Gérard s'en roule en boule sous la table du café : il n'a jamais supporté d'être noté…