S01E02 — Origine partie 2: La traque

Synopsis

Quand les adultes réalisent que Tib disait la vérité, ils se mettent à traquer le dinosaure pour le chasser. Tib doit l'emmener à l'autre bout de la Vallée pour qu'il soit en sécurité, mais blessé lors d'un combat contre Dent de Sabre, Tatoum peine à avancer.