S01E02 — Le Deuxième rendez-vous

Synopsis

Jean Morin poursuit d’une vengeance implacable les cinq passagers d’un avion de tourisme responsables de la mort de sa fiancée. Chaque 31 mai, il commet un meurtre, ce qui attire bientôt l'attention de l'inspecteur Camaret. Quatre personnes sont ainsi victimes du vengeur. Il ne reste qu'une dernière personne, une jeune aveugle, que l'inspecteur va tenter de protéger.