Każdy ma swoje lato

La rebelle Agata vient dans une petite ville pour travailler dans un camp religieux. Mirek, 17 ans, tombe amoureux d'elle, tandis que son grand-père - qui souffre de démence - voit en elle son amante disparue depuis longtemps. Mirek se sert de son grand-père pour se rapprocher d'Agata. Bientôt, ils découvrent un secret de famille soigneusement gardé...