Une station service moderne

Porky possède une station-service complète ; il s'occupe d'une grande variété de problèmes, comme une bosse qui migre vers différentes parties de la voiture. Mais son véritable ennemi est un bébé censé dormir dans une voiture dont le pneu doit être changé ; en fait, le bébé est bien éveillé et c'est un vrai morveux. En fait, le bébé est bien éveillé et c'est un vrai morveux. Porky et le morveux finissent tous deux couverts de graisse ; la mère furieuse s'en va, mais l'enfant a attaché une pompe à un pneu, ce qui finit par entraîner toute la station dans le sol.